Linux locale ( 한글 언어 설정 )

리눅스를 사용하다가 보면 한글이 깨지는 현상이 종종 발생 한다.

이때 linux locale 설정이 잘못되어 그럴수도 있고 접속 프로그램에서의 언어 설정이 리눅스 운영상의 언어와 달라서 깨지는 경우가 발생합니다.  이에 대처하는 방법에 대하여 공유하고자 포스팅 합니다.

[xxxxxxx@localhost ~]$ echo $LANGko_KR.euckr (현재 새용중인 로케일정보)
[xxxxxxx@localhost ~]$ cat /etc/sysconfig/i18n ko_KR.euckr (현재 새용중인 로케일정보)

 

위의 2가지 방법중 편한것을 사용해서 현재 자신이 접속한 시스템의 언어정보를 확인할수 있습니다.

[xxxxxxx@localhost ~]$ locale -a  (시스템이 지원하는 설정 가능한 로케일 정보)
[xxxxxxx@localhost ~]$ locale     (모든 로케일 정보)
[xxxxxxx@localhost ~]$ export LANG = 'ko_KR.UTF-8'

 

export LANG 명령어와 바꿀 언어 set을 지정해서 바꿀수가 있습니다.

[xxxxxxx@localhost ~]$ cat /usr/share/locale/locale.alias
[xxxxxxx@localhost ~]$ export LANG = 'korean'

언어셋이  alias(별칭) 로 지정이 되어서 위와 같은 방법으로 지정할수도 있습니다.

여기까지 완료가 되면 직접적으로 연결을 시도하게 되는 접속 툴에서도 설정이 필요합니다.

 

여러가지 프로그램들이 있지만 가장 많이 사용하는 PUTTY에서의 방법을 알려드리겠습니다.

putty 실행 화면에서 Translation > Character set translation > remote character set

에서 해당하는 설정을 사용하면 완료...